cartón em brasileiro é papelão
o papelão é uma amalgama de papéis prensados
esse papelzão, (ou papelão, papel grande), naturalmente serve muito bem para resguardar o conteúdo de um livro, que são papeis dobrados
existe um movimento aparentemente surgido na Argentina no começo deste século e alastrado por toda a américa latina que são as EDITORAS CARTONERAS, editoras ou grupos de pessoas, artistas, pensadoras independentes que encontram no mundo cartonero a realização de seus projetos literários e comunicativos, no sentido de que o livro cartonero é um objeto artesanal e, por isto, mais barato de ser produzido, apesar de mais trabalhoso de se fazer surgir por precisar ser sempre CRIADO e recriado, não apenas PRODUZIDO.
Além do (re)uso do papelão como capa proporcionar uma liberdade artesanal na criação da estética das capas, com uso de tintas e recursos gráficos orgânicos, que tornam cada livro um livro único, também torna prática constante a reutilização de um material que muitas vezes é considerado dejeto e é reciclado no Brasil principalmente pela iniciativa de catadores e catadoras ruas afora, e ressignifica esse papelão enquanto objeto de reflexão e criação artística, inserindo a arte em um sentido mais ecossistêmico e tornando viável à pequenas editoras, com pouco capital de investimento e pouca mão-de-obra, digamos assim, circularem suas obras e expressarem suas ideias em forma de livro ou revista, geralmente a um preço acessível, apesar de serem objetos com alto teor artístico, na contracorrente de um mercado editorial que cobra caro por livros-coisas feitos por máquinas
nesse contexto é que surge a coletânea Letras de Cartón, uma publicação coletiva de várias editoras cartoneras, com textos do catalogo dessas editoras ou especialmente escritos para a obra. o tema das poesias e prosas foi COLETIVIDADE e SOLIDARIEDADE, mas o que uniu as editoras em um sentido de coletânea coletiva é muito mais a essência cartonera de cada uma delas, o que pode-se notar pela composição geográfica deste livro que vai desde estados das várias regiões do país até outros países como Peru, México, Venezuela, Argentina e Chile
portanto, há nessa coletânea uma diversidade muito grande de projetos cartoneros, cada qual com sua dinâmica e processos criativos próprios.
por exemplo nós criamos livros cartoneros, mas também criamos capas com outros papeis, outras gramaturas, enquanto que existem editoras que só fazem livros cartoneros, ou que fazem livros cartoneros com cola, ou só com costura, ou os dois, e assim vai...
o importante é saber que ser cartonero equivale a ser artesanal, e no mundo de hoje o trabalho artesanal cada vez mais recupera seu vigor e sua importância, pois nos reconecta com formas ancestrais de criação e comunicação
saiba você que é possivel criar livros artesanais com um pouco de estudo e dedicação, e muito amor para com o objeto livro e sua magia
PARA QUEM QUISER SE APROFUNDAR NO ASSUNTO DAS EDITORAS CARTONERAS está disponível aqui no blog uma tradução publicada na TRANSGRESSOAR de março deste ano cujo titulo é EDITORAS CARTONERAS E ALGUMAS NOTAS DE ESTÉTICA DA EMERGÊNCIA
https://editoramaracaxa.blogspot.com/2021/04/editoras-cartoneras-e-algumas-notas-de.html
aqui, o link para Letras de Cartón
https://editora-maracaxa.lojaintegrada.com.br/letrasdecarton
agradecemos à Candeeiro Cartonera e à Catapoesia, organizadoras e instigadoras das Letras de Cartón
UM SALVE A TODES CARTONEIRES
Nenhum comentário:
Postar um comentário